简宗弟无逸稼主簿

宋 · 王迈

译文

朅来才是早春时,过眼园林啭子规。

来到此地正是早春时节,眼前园林中杜鹃鸟声声啼啭。

看绝交书君介癖,读离骚赋我狂痴。

看嵇康的绝交书,你有耿介的癖性;读屈原的离骚赋,我有一腔的狂痴。

断无清梦飞蓬岛,剩有{宀旲}搜到草池。

绝不会有清梦飞到蓬莱仙岛,只有(缺字)搜求到草野池塘。

闻说郎星遭孛彗,又添一恨上双眉。

听说郎官之星遭遇彗星侵袭,又添一桩恨事蹙上了双眉。

赏析

题解
此诗为简宗弟无逸稼主簿而作。诗中写朅来才是早春之时、过眼园林子规啼鸣,又以"看绝交书君介癖,读离骚赋我狂痴"写双方之癖与痴,末以"闻说郎星遭孛彗,又添一恨上双眉"写郎星遭彗之恨。

逐句解读
「朅来才是早春时,过眼园林啭子规」朅来才是早春时节,过眼园林中子规啼鸣。

「看绝交书君介癖,读离骚赋我狂痴」看绝交书可见君之介癖,读离骚赋可知我之狂痴。

「断无清梦飞蓬岛,剩有冥搜到草池」断无清梦飞到蓬莱岛,剩有冥搜到草池之中。

「闻说郎星遭孛彗,又添一恨上双眉」闻说郎星遭遇孛彗之灾,又添一恨上了双眉。

艺术手法
全诗以简弟写性情。

"看绝交书君介癖"以嵇康绝交书之典写弟之介然有癖——不与俗人交。

"读离骚赋我狂痴"以屈原离骚之典写己之狂放痴迷,一癖一痴,写出了两人的真性情。

"闻说郎星遭孛彗"以郎星(主官职之星)遭彗写弟之仕途遭挫,"又添一恨上双眉"以恨上眉写忧之深。

总体评价
此诗以简弟写真性情与仕途之恨,"看绝交书君介癖,读离骚赋我狂痴"最为生动——一癖一痴,写出了两兄弟的性格与灵魂。

相关诗词