画工又作道装

宋 · 王迈

译文

扬州节钺非吾爱,肯要腰缠十万钱。

扬州的官位权力不是我所爱,岂肯要腰缠十万贯钱。

只愿天公多与寿,道巾野服伴胎仙。

只愿上天多赐我寿命,戴着道巾穿着野服陪伴胎仙修行。

赏析

题解
此诗为画工又作道装而作。诗中写扬州节钺非吾所爱、肯要腰缠十万钱,又以只愿天公多与寿、道巾野服伴胎仙写修道之愿。

逐句解读
「扬州节钺非吾爱,肯要腰缠十万钱」扬州节钺非我所爱,岂肯要腰缠十万钱。

「只愿天公多与寿,道巾野服伴胎仙」只愿天公多赐寿算,道巾野服相伴胎仙。

艺术手法
全诗以道装写修道之愿。

"扬州节钺非吾爱"以扬州节钺(权势)写不慕权贵,"肯要腰缠十万钱"以腰缠十万(殷浩腰缠十万赴扬州)写不求富贵——权与利皆不慕。

"道巾野服伴胎仙"以道巾野服写道家装束,以胎仙(胎息成仙)写修仙之志——不羡富贵而愿修道长寿。

总体评价
此诗以道装写修道之愿,"扬州节钺非吾爱,肯要腰缠十万钱"最为决绝——权势与富贵皆不慕,写出了弃世修道的决心。

相关诗词