和赵簿题席麻林居士小隠四韵 其一

宋 · 王迈

译文

公子有奇节,岁寒心印松。

公子有非凡的节操,岁寒之时心如松柏。

千邱仍万壑,是中雅能容。

千丘万壑之间,其中雅量能包容一切。

晚来万事懒,独有诗不慵。

晚年来万事都觉懒散,唯独吟诗不曾懈怠。

诸郎富文采,笔端耸孤峰。

诸位郎君富有文采,笔下耸立着孤峻的山峰。

赏析

题解
此诗为和赵簿题席麻林居士小隐四首之一,以"松"为韵。诗中赞美居士如岁寒之松般有奇节,虽处万壑千丘之间而能从容自处,晚年万事皆懒唯诗不慵,且诸郎文采出众。

逐句解读
「公子有奇节,岁寒心印松」公子有不凡的节操,岁寒之心与松柏相印。

「千邱仍万壑,是中雅能容」纵有千丘万壑,其中高雅的胸襟自能容纳。

「晚来万事懒,独有诗不慵」晚年万事都懒得理会,唯独作诗不慵懒。

「诸郎富文采,笔端耸孤峰」诸位郎君文采富赡,笔端耸立如孤峰特出。

艺术手法
全诗四句各一意,首句以"岁寒""松"点明节操,次句以"千邱万壑"喻世路崎岖而"雅能容"显胸襟,三句以"懒"与"不慵"对比突出诗心不老,末句以"孤峰"喻文采,意象挺拔。篇幅虽小,章法完整。

总体评价
此诗短小精悍,四句分写节操、胸襟、诗心、后嗣,层次分明,用笔简洁而意蕴丰富,以"松"贯穿始终,寄托了高洁的人格理想。

相关诗词