贺许宰伯诩再考

宋 · 王迈

译文

宰官才具万人豪,鸡小如何下得刀。

县令的才能堪称万人中的英豪,鸡虽小又怎能下不了刀呢。

奏课再经书上上,理繁祇见办多多。

考核政绩再次被评为上上等,处理繁杂政务只见办得又多又好。

锦囊有卷牛腰重,装橐无金马骨高。

锦囊中的诗卷粗如牛腰般沉重,行囊中虽无金银却有千金买骨的高义。

欲贺政成怜我懒,篇诗付与邑人歌。

想要祝贺政绩有成可惜我生性懒散,写一篇诗交给邑人去传唱吧。

赏析

题解
此诗为贺许宰伯诩再考而作。诗中赞许宰才具万人之豪,又以"奏课再经书上上,理繁祇见办多多"写其考绩最优、理政能力超群,末以"欲贺政成怜我懒,篇诗付与邑人歌"写以诗贺之。

逐句解读
「宰官才具万人豪,鸡小如何下得刀」宰官才具是万人之豪,鸡小如何下得刀。

「奏课再经书上上,理繁祇见办多多」奏课再经书评定为上上,理繁只见办得多多。

「锦囊有卷牛腰重,装橐无金马骨高」锦囊有卷轴如牛腰般重,行囊无金而有马骨之高。

「欲贺政成怜我懒,篇诗付与邑人歌」想要庆贺政成怜我慵懒,将篇诗付与邑人歌颂。

艺术手法
全诗以赞才为主。

"鸡小如何下得刀"以牛刀割鸡之典写大才小用,妙语趣评。

"奏课再经书上上"以书上上写考绩之优,"理繁祇见办多多"以办多多写理政之能。

"锦囊有卷牛腰重"以牛腰之重写诗文之多,"装橐无金马骨高"以马骨之高写品格之清——有才无金,清贫自守。

总体评价
此诗以贺再考写赞才,"鸡小如何下得刀"的幽默与"装橐无金马骨高"的品格互为映衬,写出了许宰的才大位小与清贫自守。

相关诗词