和崇清侍郎招饮超燕堂韵

宋 · 王迈

译文

超燕堂开一面春,却教寒畯亦充宾。

超燕堂中敞开了一派春意,却也让贫寒的士子来充当宾客。

西清班里推名从,南极躔中见老人。

在西清的班列中推举名流从臣,在南极星次中见到了寿星老人。

草圣已传碑不朽,花神觉与思俱新。

草圣的书法已经刻碑传世不朽,花神也觉得诗意与才思都焕然一新。

乡邦桃李谁培植,直待魁然宰辅真。

乡邦的桃李由谁来培植,就要等待真正的宰辅大臣了。

赏析

题解
此诗为和崇清侍郎招饮超燕堂韵而作。诗中写超燕堂开一面春光,却教寒畯之士亦充宾席,又以"乡邦桃李谁培植,直待魁然宰辅真"写培植人才须待宰辅之真。

逐句解读
「超燕堂开一面春,却教寒畯亦充宾」超燕堂开出一面春光,却教寒微之士也来充作宾客。

「西清班里推名从,南极躔中见老人」西清班中推崇名从,南极星躔中见到老人星。

「草圣已传碑不朽,花神觉与思俱新」草圣之书已传于碑石不朽,花神觉得与诗思俱新。

「乡邦桃李谁培植,直待魁然宰辅真」乡邦桃李由谁来培植,直待魁然宰辅之真人。

艺术手法
全诗以赞贤为主。

"却教寒畯亦充宾"以寒畯之士亦得入席写侍郎之礼贤。

"南极躔中见老人"以老人星写寿瑞。

"草圣已传碑不朽"以草书之圣写文章之不朽。末以"直待魁然宰辅真"写培植人才之任在宰辅。

总体评价
此诗以招饮写礼贤,"却教寒畯亦充宾"与"直待魁然宰辅真"首尾呼应——宴席之礼贤与宰辅之培才,都是人才的成长之路。

相关诗词