贺陈思表兄西上

宋 · 王迈

译文

谁言场屋似樗蒲,好手居然不解输。

谁说科场考试如同赌樗蒲,高手竟然从不会输。

叠采三巡皆得注,结场一掷定成卢。

连续采掷三巡都能押中,最后一掷定然掷出卢头赢得全胜。

月评须应状元谶,风义新添家庆图。

月旦评的预言必定应验状元之谶,风义门楣新添了家庆的荣图。

科第假途余事耳,方来宇宙要人扶。

科举取士不过是借途登进的余事罢了,未来的天下正需要有人来扶撑。

赏析

题解
此诗为贺陈思表兄西上而作。诗中写谁言场屋似樗蒲、好手居然不解输,又以"月评须应状元谶,风义新添家庆图"写状元之谶与家庆之图,末以"科第假途余事耳,方来宇宙要人扶"写科第不过是假途、宇宙方来需人扶持。

逐句解读
「谁言场屋似樗蒲,好手居然不解输」谁言场屋科举似樗蒲赌博,好手居然不会输。

「叠采三巡皆得注,结场一掷定成卢」叠采三巡皆得了注,结场一掷定为卢。

「月评须应状元谶,风义新添家庆图」月评须应状元之谶,风义新添家庆之图。

「科第假途余事耳,方来宇宙要人扶」科第不过是假途余事,方来宇宙需要人扶持。

艺术手法
全诗以贺行写大志。

"谁言场屋似樗蒲"以樗蒲(赌戏)喻科举之偶然,"好手居然不解输"以好手不输写真才必达。

"结场一掷定成卢"以掷卢(樗蒲中之大胜)写科场之胜。

"科第假途余事耳"以假途写科第不过是手段而非目的,"方来宇宙要人扶"以宇宙之需写济世之大志——科第不过入门之途,真正在济世。

总体评价
此诗以贺行写大志,"科第假途余事耳,方来宇宙要人扶"是全诗最宏大的格局——科第不过假途,宇宙之任才是真。

相关诗词