海棠

宋 · 王迈

译文

梅太清臞桃太肥,

梅花太过清瘦桃花太过丰腴,

不浓不淡此花宜。

不浓不淡这海棠花最为相宜。

何人笔下有香字,

何人的笔下写得出「香」字,

为杜陵翁补逸诗。

替杜陵老人补写一首咏海棠的佚诗。

赏析

题解
此诗为咏海棠而作。诗中写梅太清臞桃太肥、不浓不淡此花宜,又以何人笔下有香字、为杜陵翁补逸诗写海棠之缺咏。

逐句解读
「梅太清臞桃太肥,不浓不淡此花宜」梅太清瘦桃太丰肥,不浓不淡此花最宜。

「何人笔下有香字,为杜陵翁补逸诗」何人笔下有香之字,为杜陵翁补写逸诗。

艺术手法
全诗以咏海棠写花品之中庸。

"梅太清臞桃太肥"以梅之清瘦与桃之丰肥对比,"不浓不淡此花宜"以不浓不淡写海棠恰到好处——梅清而桃肥,海棠居其中,如中庸之道。

"何人笔下有香字"以香字写海棠之芬芳当有人吟咏,"为杜陵翁补逸诗"以杜陵翁(杜甫)写杜甫有海棠诗之缺——传说杜甫不咏海棠,当有人为其补遗。

总体评价
此诗以咏海棠写花品之中庸,"梅太清臞桃太肥,不浓不淡此花宜"最为品评精准——梅瘦桃肥而海棠适中,以对比写出了海棠的独特品格。

相关诗词