读王伯大都承奏疏 其四

宋 · 王迈

译文

曳紫腰金满阙庭,被渠唤作集瓜蝇。

穿紫袍系金带的人挤满朝廷,被他们叫做聚在瓜上的苍蝇。

适从何处来居此,面目人嫌鬼亦憎。

不知从何处来占据了这些位置,面目可憎人嫌恶鬼也憎恨。

赏析

题解
此诗为读王伯大都承奏疏组诗第四首。诗中写曳紫腰金满阙庭、被渠唤作集瓜蝇,又以适从何处来居此、面目人嫌鬼亦憎写朝中小人之丑。

逐句解读
「曳紫腰金满阙庭,被渠唤作集瓜蝇」曳紫腰金满于阙庭,被他唤作集瓜之蝇。

「适从何处来居此,面目人嫌鬼亦憎」适从何处来居于此,面目人嫌鬼也憎恶。

艺术手法
全诗以读疏写朝中小人之丑。

"曳紫腰金满阙庭"以曳紫腰金写高官满朝,"被渠唤作集瓜蝇"以集瓜蝇(苍蝇附集于瓜)写高官不过如苍蝇附膻——辛辣之比。

"面目人嫌鬼亦憎"以人嫌鬼憎写小人之丑恶至极——不仅人嫌恶连鬼也憎恨,极言其丑。

总体评价
此诗以读疏写朝中小人之丑,"面目人嫌鬼亦憎"最为辛辣——人嫌鬼憎,极言小人之丑恶,写出了对朝中佞臣的极度厌恶。

相关诗词