读王伯大都承奏疏 其二

宋 · 王迈

译文

屡下丝纶唤不来

多次下达诏书召唤都不肯前来

来时已作去安排

来的时候已经做好了离去的打算

吾宗有此好兄弟

我宗族中有这样的好兄弟

欲往从之天一涯

想要前去追随他却远在天涯

赏析

题解
此诗为读王伯大都承奏疏组诗第二首。诗中写屡下丝纶唤不来、来时已作去安排,又以吾宗有此好兄弟、欲往从之天一涯写敬慕与距离。

逐句解读
「屡下丝纶唤不来,来时已作去安排」屡下丝纶诏书唤不来,来时已作了去之安排。

「吾宗有此好兄弟,欲往从之天一涯」吾宗有此好兄弟,欲往从之却在天一涯。

艺术手法
全诗以读疏写敬慕与距离。

"屡下丝纶唤不来"以丝纶(诏书)唤不来写朝廷征召而王伯大不愿出仕,"来时已作去安排"以来时已作去安排写出仕后即准备归去——以退为进,不以官位为念。

"吾宗有此好兄弟"以同宗兄弟写亲近之情,"欲往从之天一涯"以天一涯写虽欲追随却相距遥远——心近而身远。

总体评价
此诗以读疏写敬慕与距离,"来时已作去安排"最为旷达——出仕即备归去,写出了不以官位为念的洒脱。

相关诗词