读坡诗

宋 · 王迈

译文

先生诗笔觑天巧,国中往往无曹鲍。

先生的诗笔窥探天巧,国中没有曹植鲍照可以比拟。

一读快如檄愈头,抓痒底用麻姑爪。

一读痛快如檄文治愈头风,抓痒何必用麻姑之爪。

千古词林有若人,谁复庸中夸佼佼。

千古词林有这样的奇人,谁还在庸人中夸耀佼佼者。

当年流落见丹心,悬知世道终难拗。

当年流落中显现赤诚之心,深知世道终究难以拗转。

玉堂岂不愿公留,群吠其如尨也狡。

玉堂难道不愿公留下,群犬狂吠如恶犬之狡诈。

出入风波千万里,葛巾野服混蛮獠。

出入风波千万里,葛巾野服混迹于蛮獠之中。

饥来只字不堪煮,豆粥一盂粗可饱。

饥饿时只字片语不能煮食,一盂豆粥勉强可以充饥。

跋前疐后竟何成,赢得清名占箕昴。

进退两难究竟成就了什么,赢得了清名如星辰般闪耀。

与公同时富贵人,名字磨灭随虮蚤。

与公同时的富贵之人,名字随着虮蚤一同磨灭。

丈夫当为不朽计,方寸莫被饥寒扰。

大丈夫应当做不朽之计,方寸之心不要被饥寒扰乱。

赏析

题解
此诗为读苏轼诗而作。诗中盛赞东坡诗笔窥天巧,又痛惜其一生流落不遇,以"与公同时富贵人,名字磨灭随虮蚤"与东坡的清名对比,末以"丈夫当为不朽计"作结,表达了对人生价值的深刻思考。

逐句解读
「先生诗笔觑天巧,国中往往无曹鲍」先生的诗笔窥探天巧,国中往往没有曹植鲍照可以比拟。

「一读快如檄愈头,抓痒底用麻姑爪」一读痛快如檄文治愈头风,抓痒何必用麻姑之爪。

「千古词林有若人,谁复庸中夸佼佼」千古词林有这样的奇人,谁还在庸人中夸耀佼佼者。

「当年流落见丹心,悬知世道终难拗」当年流落中显现赤诚之心,深知世道终究难以拗转。

「玉堂岂不愿公留,群吠其如尨也狡」玉堂难道不愿公留下,群犬狂吠如恶犬之狡诈。

「出入风波千万里,葛巾野服混蛮獠」出入风波千万里,葛巾野服混迹于蛮獠之中。

「饥来只字不堪煮,豆粥一盂粗可饱」饥饿时只字片语不能煮食,一盂豆粥勉强可以充饥。

「跋前疐后竟何成,赢得清名占箕昴」进退两难究竟成就了什么,赢得了清名如箕星昴星般闪耀。

「与公同时富贵人,名字磨灭随虮蚤」与公同时的富贵之人,名字随着虮蚤一同磨灭。

「丈夫当为不朽计,方寸莫被饥寒扰」大丈夫应当做不朽之计,方寸之心不要被饥寒扰乱。

艺术手法
全诗以读诗为起点,以人生价值为归旨。

"一读快如檄愈头"以陈琳檄文治曹操头风之典,写读东坡诗之畅快。

"群吠其如尨也狡"以恶犬喻小人的排挤,意象生动。

"与公同时富贵人,名字磨灭随虮蚤"以富贵者之名的磨灭与东坡清名的不朽构成强烈对比,"虮蚤"的比喻辛辣而深刻。末句"方寸莫被饥寒扰"从东坡推及一切有志之士,是全诗的精神总结。

总体评价
此诗是王迈读诗心得的集中表达。从赞叹东坡诗艺到痛惜其不遇,从富贵者之名磨灭到清名之不朽,最终归结为"丈夫当为不朽计"的人生信念。全诗将读诗的感性体验升华为人生哲学,既是读后感,也是自勉词。

相关诗词