冬孟驾出亲享太庙连日雨是朝大霁都人云凡四次如此矣 其一

宋 · 王迈

译文

玉宇曈眬晓,琼京略绰寒。

华美的宫殿在晨光朦胧中破晓,京城带着些许寒意。

紫衣千骑从,黄繖万人看。

千余骑紫衣侍从随行,万人围观黄色伞盖下的仪仗。

日景新开霁,天颜賸有欢。

日光明媚新晴初开,天子的面容满是欢喜。

驾回春满殿,圣母喜加餐。

銮驾回宫春意充盈殿堂,圣太后欢喜而多进饮食。

赏析

题解
此诗为冬孟驾出亲享太庙而作。诗中写初冬皇帝亲享太庙的盛大场面——玉宇、琼京、紫衣、黄繖,又写雨后大霁的吉兆,末以"圣母喜加餐"写皇家之喜。

逐句解读
「玉宇曈眬晓,琼京略绰寒」玉宇在朦胧的拂晓中,琼京微微有些寒冷。

「紫衣千骑从,黄繖万人看」紫衣千骑随从,黄伞之下万人观看。

「日景新开霁,天颜賸有欢」日景新开霁色,天颜尚有余欢。

「驾回春满殿,圣母喜加餐」车驾回宫春意满殿,圣母欢喜多加餐食。

艺术手法
全诗以记事为主,五言八句如一幅宫廷画卷。

"紫衣千骑从,黄繖万人看"以紫色与黄色的色彩对比、千骑与万人的数字对仗,写出了仪仗的壮观。

"日景新开霁"以雨后初晴的自然之景写政治的清明,是祥瑞之兆的暗示。

总体评价
此诗以纪实之笔记叙了皇帝亲享太庙的盛大场面,笔调庄重而不失喜庆。

"紫衣千骑从,黄繖万人看"两句最为壮观,将天子出行的威仪写到了极致。

相关诗词