杂诗效孙莘老 其一

宋 · 王令

译文

鱼虾无所能,动辄困人得。

鱼虾没有什么本事,动辄被人困住捕获。

蛟鲸能则乖,覆舟取人食。

蛟鲸有能则张狂,翻覆舟船吃人。

龙不入网罗,亦不为人识。

龙不入网罗之中,也不被人认识。

赏析

题解
此诗以鱼虾蛟鲸龟鳖龙之不同命运喻人之才不同而命不同。鱼虾无所能,动辄困人得——鱼虾没有什么本事,动辄被人困住捕获。蛟鲸能则乖,覆舟取人食——蛟鲸有能则张狂,翻覆舟船吃人。龟鳖能谓殊,刳剥同一剧——龟鳖自以为本事特殊,刳剥之苦同一惨剧。龙不入网罗,亦不为人识——龙不入网罗之中,也不被人认识。

逐句解读
「鱼虾无所能,动辄困人得」鱼虾没有什么本事,动辄被人困住捕获。无能者之困。

「蛟鲸能则乖,覆舟取人食」蛟鲸有能则张狂,翻覆舟船吃人。有能者之凶。

「龙不入网罗,亦不为人识」龙不入网罗之中,也不被人认识。龙之超然。

艺术手法
一、四等之喻:以鱼虾、蛟鲸、龟鳖、龙四等水族喻四种人——无能者困、有能者凶、自异者同死、超然者独善。二、龙之超然:以龙不入网罗也不为人识写最高境界——既不为网罗所困也不求人识。三、以物喻人:以水族之命运喻人之才命——才不同则命不同。

总体评价
此诗以水族之命运喻人之才命,龙不入网罗,亦不为人识的超然尤见龙之不群——既不为世困也不求世知。

相关诗词