效退之青青水中蒲 其四

宋 · 王令

译文

双双水中凫,常在水中居。

成双成对的野鸭,常年居住在水中。

还有笼中鹜,腾轩仰不如。

还有那笼中的家鸭,想要腾飞仰望却比不上。

赏析

题解
此诗效退之青青水中蒲其四,以水中凫与笼中鹜对比写自由之贵。双双水中凫,常在水中居——成双成对的水中凫,常在水中居住。还有笼中鹜,腾轩仰不如——还有笼中鸭子,仰望腾轩而不如凫之自在。

逐句解读
「还有笼中鹜,腾轩仰不如」还有笼中鸭子,仰望腾轩而不如凫之自在。自由之贵。

艺术手法
一、凫与鹜对:以水中凫与笼中鹜对比——凫在水中自在而鹜在笼中仰望。二、腾轩仰不如:以鹜之仰望写不如之叹——笼中虽安而不及水中之自在。

总体评价
此诗以凫与鹜对比写自由之贵,笼中鹜仰望而不及水中凫之自在——自由不可换。

相关诗词