我策我马寄王介甫 其三

宋 · 王令

译文

井则有泉,渇者俯之。

井中有泉水,口渴的人俯身去饮用。

燎之阳阳,寒者附之。

火堆温暖明亮,受寒的人靠近来取暖。

君子则髙,吾则仰之。

君子是高尚的,我便仰望追随他。

赏析

题解
此为《我策我马寄王介甫》第三章,也是最后一章,从前两章的迷茫与困惑转向对君子的景仰与追随。诗人以井泉解渴、阳燎暖寒为喻,说明君子如泉如燎,为世人所仰赖;而自己愿如寒者附燎、渴者俯泉一般仰望君子。此章将前两章的迷茫收束为对王安石的推崇与追随。

逐句解读
「井则有泉,渇者俯之」井中有泉水,口渴的人俯身饮用。以井泉喻君子之德,渴者喻需要指引的人。

「燎之阳阳,寒者附之」火堆温暖明亮,寒冷的人靠近取暖。以火燎喻君子之德,寒者喻困顿之人。

「君子则髙,吾则仰之」君子是高大的,我便仰望他。从自然之喻过渡到人事之赞,以仰望之姿表达对王安石的崇敬。

艺术手法
一、自然喻德:以井泉解渴与火燎暖寒两个日常场景比喻君子济世之功,形象生动而寓意深刻。二、三段递进:泉与渴者、燎与寒者、君子与仰望者,三个层次从自然到人事,由实入虚,逐步升华。三、由迷归定:前两章的迷茫与游移在此章一扫而空,吾则仰之的坚定姿态为三章的行路之思找到了精神归宿。

总体评价
此章以泉燎之喻赞颂君子之德,以仰望之姿表达对王安石的追随,将前两章的迷茫一扫而空,为全组诗找到了精神的方向与归宿。

相关诗词