闻促织

宋 · 王令

译文

衰草风来响不知

风吹过枯草发出声响却无人留意

破窗灯灭月藏辉

破窗前灯火熄灭,月光也隐藏了光辉

白头老妇无机织

白发老妇没有织机可以织布

卧听邻儿懒捣衣

躺着听邻家孩子懒洋洋地捶捣衣裳

赏析

题解
此诗写闻促织之悲。衰草风来响不知,破窗灯灭月藏辉——衰草风来响不知,破窗灯灭月藏辉。白头老妇无机织,卧听邻儿懒捣衣——白头老妇无机织,卧听邻儿懒捣衣。

逐句解读
「衰草风来响不知,破窗灯灭月藏辉」衰草风来响不知,破窗灯灭月藏辉。夜之寂寥。

「白头老妇无机织,卧听邻儿懒捣衣」白头老妇无机织,卧听邻儿懒捣衣。老妇之悲。

艺术手法
一、衰草破窗:以衰草与破窗写贫——草衰而窗破。二、无机懒捣:以无机织与懒捣衣写穷——无布可织而邻儿懒于捣衣。

总体评价』此诗写闻促织之悲,白头老妇无机织,卧听邻儿懒捣衣写贫苦老妇之悲。

相关诗词