世言

宋 · 王令

译文

纷纷世俗言,病客久厌听。

纷纷扰扰的世俗言论,久病的我早已厌倦听闻。

圣贤没已远,是非久无定。

圣贤已经远去,是非久来没有定论。

六经纸上言,黑白欲谁证。

六经不过是纸上的言语,黑白是非要让谁来证明?

独有自信人,中得不外竞。

唯有自信之人,内心有所得而不与外争。

赏析

题解
此诗论世俗之言与自信之道。纷纷世俗言,病客久厌听——纷纷扰扰的世俗之言,病客早已厌听。圣贤没已远,是非久无定——圣贤远去,是非久无定论。六经纸上言,黑白欲谁证——六经不过是纸上之言,黑白欲由谁来证明?独有自信人,中得不外竞——唯有自信之人,内心有所得而不与外争竞。以自信对抗世俗之纷扰与是非之不定。

逐句解读
「纷纷世俗言,病客久厌听」纷纷扰扰的世俗言论,病客久已厌于听闻。世俗之烦。

「圣贤没已远,是非久无定」圣贤远去已远,是非久无定论。是非之不定。

「六经纸上言,黑白欲谁证」六经不过是纸上之言,黑白由谁来证明?经典之不可证。

「独有自信人,中得不外竞」唯有自信之人,内心有所得而不与外争竞。自信自守。

艺术手法
一、层层剥落:从世俗之言→圣贤之远→六经之纸→自信之人,层层剥落外在的权威,最终归于内心的自信。二、内与外:以中得不外竞写内与外的关系——内心有所得则不须外竞。三、简约有力:八句而完成从批判到立论的完整论述。

总体评价
此诗以层层剥落外在权威而归于内心自信,独有自信人,中得不外竞的自守之道尤为坚定——在是非无定的世间,唯有自信可恃。

相关诗词