木瓜花

宋 · 王令

译文

簇簇红葩间绿荄

一簇簇红花点缀在绿根之间

阳和闲暇不须催

春日和暖悠闲,不必催促花开

天教尔艶呈奇绝

上天让你艳丽出众、呈现奇绝之姿

不与夭桃次第开

不与那些早开的桃花争先后

赏析

题解
此诗咏木瓜花,写其不与夭桃争开。簇簇红葩间绿荄,阳和闲暇不须催——簇簇红葩间绿荄,阳和闲暇不须催。天教尔艳呈奇绝,不与夭桃次第开——天教尔艳呈奇绝,不与夭桃次第开。

逐句解读
「簇簇红葩间绿荄,阳和闲暇不须催」簇簇红葩间绿荄,阳和闲暇不须催。花之自在。

「天教尔艶呈奇绝,不与夭桃次第开」天教尔艳呈奇绝,不与夭桃次第开。不与桃争。

艺术手法
一、不须催:以不须催写花之自在——阳和闲暇而不须催促。二、不与夭桃:以不与夭桃次第开写花之独立——不与桃李争时而有奇绝之艳。

总体评价』此诗咏木瓜花,天教尔艳呈奇绝,不与夭桃次第开写花之独立——不与桃李争时而自呈奇绝。

相关诗词