龙池二绝 其一

宋 · 王令

译文

满目尘埃白日阴,皇天无命且深沉。

满眼尘土飞扬白日阴暗,上天没有降命且深沉不语。

终当力卷沧溟水,来作人间十日霖。

终究要全力卷起大海之水,来给人间降下十日大雨。

赏析

题解
此诗龙池其一,写龙当施雨济世之志。满目尘埃白日阴,皇天无命且深沉——满目尘埃白日阴暗,皇天没有降命且深沉。终当力卷沧溟水,来作人间十日霖——终究要力卷沧溟之水,来作人间十日之霖雨。

逐句解读
「满目尘埃白日阴,皇天无命且深沉」满目尘埃白日阴暗,皇天没有降命且深沉。天旱之苦。

「终当力卷沧溟水,来作人间十日霖」终究要力卷沧溟之水,来作人间十日之霖雨。龙之济世。

艺术手法
一、白日阴暗:以满目尘埃与白日阴暗写旱之甚——天不降雨而地皆尘埃。二、力卷沧溟:以力卷沧溟之水写龙之大志——非细雨而是霖雨,济世之大。三、十日霖:以十日霖雨写施之广——不是一日之雨而是十日之霖,解旱之深。

总体评价
此诗以龙当施雨写济世之志,终当力卷沧溟水,来作人间十日霖的气势尤觉壮烈——力卷海水而霖润人间。

相关诗词