江上四首 其二

宋 · 王令

译文

梦载十舟胜一钩,曳缗万里悬十牛。

梦中十艘船装载胜过一个鱼钩,拖万里长绳悬着十头牛的力量。

饱食身至东海投。

饱食之后亲身投往东海。

还踞秦山待鱼食,所得果可𫗦九州。

回来盘踞秦山等待鱼儿上钩,所得果然可以喂养天下九州。

赏析

题解
此诗江上其二,以奇想写渔之大志。梦载十舟胜一钩,曳缗万里悬十牛——梦中载着十船胜过一个鱼钩,拖拽万里之线悬着十牛之力。饱食身至东海投——饱食之后身子投到东海。还踞秦山待鱼食,所得果可餔九州——回来踞坐秦山等待鱼食,所得果真可以喂饱九州。

逐句解读
「梦载十舟胜一钩,曳缗万里悬十牛」梦中载着十船胜过一个鱼钩,拖拽万里之线悬着十牛之力。渔之奇想。

「还踞秦山待鱼食,所得果可餔九州」回来踞坐秦山等待鱼食,所得果真可以喂饱九州。志之远大。

艺术手法
一、十舟十牛:以十舟十牛之巨写渔之奇想——渔不在于小得而在于大志。二、餔九州:以餔九州写渔之大志——不是为一人之食而是为天下之饱。三、梦与现实:以梦写非现实之大志——梦中可得而现实不可。

总体评价
此诗以渔之奇想写志之远大,所得果可餔九州的天下之怀尤见其人之大志。

相关诗词