寄宿倅陆经子履

宋 · 王令

译文

勋业悠悠未可贪,直须随处酌醺酣。

功业漫长不可贪求,只应随遇而安痛饮至醉。

君知仕路三无愠,我与人情七不堪。

你深知仕途上三不愠怒之道,我却对人情世故有七不堪之苦。

闻借朱衣为别乘,想回青眼忆髙谈。

听说你借朱衣做了副职,想你能回以青眼忆起我们高谈阔论。

东风尚有西行约,甬水桥边定解骖。

春风中还有西行的约定,甬水桥边定会停下马匹相聚。

赏析

题解
此诗寄宿倅陆经子履,写仕路与人情。勋业悠悠未可贪,直须随处酌醺酣——勋业悠悠未可贪,直须随处酌醺酣。君知仕路三无愠,我与人情七不堪——君知仕路三无愠,我与人情七不堪。闻借朱衣为别乘,想回青眼忆高谈——闻借朱衣为别乘,想回青眼忆高谈。东风尚有西行约,甬水桥边定解骖——东风尚有西行约,甬水桥边定解骖。

逐句解读
「勋业悠悠未可贪,直须随处酌醺酣」勋业悠悠未可贪,直须随处酌醺酣。不贪勋业。

「君知仕路三无愠,我与人情七不堪」君知仕路三无愠,我与人情七不堪。仕路与人情。

「闻借朱衣为别乘,想回青眼忆髙谈」闻借朱衣为别乘,想回青眼忆高谈。忆高谈。

「东风尚有西行约,甬水桥边定解骖」东风尚有西行约,甬水桥边定解骖。西行之约。

艺术手法
一、三无愠七不堪:以三无愠与七不堪写仕路与人心——仕路可无愠而人情不堪。二、朱衣青眼:以朱衣别乘与青眼高谈写官与友——官有朱衣而友有青眼。三、西行解骖:以西行约与解骖写相约——甬水桥边定解骖相会。

总体评价』此诗写仕路与人情,我与人情七不堪写与人情不合,甬水桥边定解骖写友约。

相关诗词