寄满子权二首 其二

宋 · 王令

译文

终年谋食亦何得,浪取穷愁只自侵。

一年到头谋求温饱又能得到什么,白白招来穷困愁苦只是自我侵扰。

饿死有时非正命,劳生几不愧常心。

饿死有时并非正常的天命,劳碌一生怎能不有愧于本心。

百年此去尘埃在,万古从来意思深。

百年之后身归尘埃依旧存在,万古以来其中的意味深远。

莫说山林是轻往,穷来无计得山林。

不要说归隐山林是轻易的事,穷困之时没有办法去往山林。

赏析

题解
此诗寄满子权其二,写穷愁与山林之难。终年谋食亦何得,浪取穷愁只自侵——终年谋食亦何得,浪取穷愁只自侵。饿死有时非正命,劳生几不愧常心——饿死有时非正命,劳生几不愧常心。百年此去尘埃在,万古从来意思深——百年此去尘埃在,万古从来意思深。莫说山林是轻往,穷来无计得山林——莫说山林是轻往,穷来无计得山林。

逐句解读
「终年谋食亦何得,浪取穷愁只自侵」终年谋食亦何得,浪取穷愁只自侵。谋食之难。

「饿死有时非正命,劳生几不愧常心」饿死有时非正命,劳生几不愧常心。命与心。

「百年此去尘埃在,万古从来意思深」百年此去尘埃在,万古从来意思深。古今之思。

「莫说山林是轻往,穷来无计得山林」莫说山林是轻往,穷来无计得山林。归隐之难。

艺术手法
一、浪取自侵:以浪取穷愁与自侵写谋食之苦——穷愁自来侵而非取之。二、非正命愧常心:以非正命与愧常心写命与心之矛盾——饿死非命而劳生愧心。三、穷无计得山林:以穷来无计得山林写归隐之难——穷则无计归隐。

总体评价
此诗写穷愁与归隐之难,莫说山林是轻往,穷来无计得山林写穷则连归隐都做不到。

相关诗词