和人古剑

宋 · 王令

译文

安知岁月几经今,传记汗漫不可寻。

怎知经过了多少岁月至今,传记散漫已无处寻觅。

得自废墟埋万古,失曾飞将购千金。

从废墟中得到,已被埋藏了万古,失去时曾有飞将悬赏千金购买。

客思秋水龙泉冷,士叹中原虎穴深。

游子思及秋水之中龙泉剑寒,志士感叹中原虎穴深邃。

好与壮夫同隐约,鐡房寒澁壁尘侵。

最好与壮士一同隐居,铁鞘寒冷涩滞,壁上灰尘侵蚀。

赏析

题解
此诗和人古剑,写剑之寂寞与壮士之叹。安知岁月几经今,传记汗漫不可寻——安知岁月几经今,传记汗漫不可寻。得自废墟埋万古,失曾飞将购千金——得自废墟埋万古,失曾飞将购千金。客思秋水龙泉冷,士叹中原虎穴深——客思秋水龙泉冷,士叹中原虎穴深。好与壮夫同隐约,铁房寒涩壁尘侵——好与壮夫同隐约,铁房寒涩壁尘侵。

逐句解读
「安知岁月几经今,传记汗漫不可寻」安知岁月几经今,传记汗漫不可寻。剑之古老。

「得自废墟埋万古,失曾飞将购千金」得自废墟埋万古,失曾飞将购千金。得与失。

「客思秋水龙泉冷,士叹中原虎穴深」客思秋水龙泉冷,士叹中原虎穴深。冷与深。

「好与壮夫同隐约,鐡房寒澁壁尘侵」好与壮夫同隐约,铁房寒涩壁尘侵。剑之隐约。

艺术手法
一、废墟飞将:以废墟埋万古与飞将购千金写得与失——出自废墟而曾为飞将所得。二、秋水虎穴:以秋水龙泉冷与中原虎穴深写境遇——龙泉冷而虎穴深。三、铁房壁尘:以铁房寒涩与壁尘侵写剑之寂寞——剑藏铁房而壁上尘侵。

总体评价』此诗以古剑写壮士之寂寞,好与壮夫同隐约写剑与壮士同隐约于世。

相关诗词