东城

宋 · 王令

译文

昔予出东城,初见垄上耕。

以前我出东城,初次看到田垄上耕种。

忽忽自北至,岁月令人惊。

匆匆从北边到来,岁月令人惊叹。

虽云一草死,万物尚华荣。

虽说一草枯死,万物尚在繁华荣耀。

谁能当此时,叹息微阴生。

谁能在此时,叹息微阴已生。

赏析

题解
此诗东城,写岁月流逝之叹。昔予出东城,初见垄上耕——以前我出东城,初次看到田垄上耕种。忽忽自北至,岁月令人惊——匆匆从北边到来,岁月令人惊叹。虽云一草死,万物尚华荣——虽说一草枯死,万物尚在繁华荣耀。谁能当此时,叹息微阴生——谁能在此时,叹息微阴已生。

逐句解读
「忽忽自北至,岁月令人惊」匆匆从北边到来,岁月令人惊叹。岁月之速。

「虽云一草死,万物尚华荣」虽说一草枯死,万物尚在繁华荣耀。盛中有衰。

「谁能当此时,叹息微阴生」谁能在此时,叹息微阴已生。微阴之警。

艺术手法
一、初见与忽忽:以初见耕种与忽忽自至对比写岁月之速——初见如在昨日而今已匆匆。二、一草与万物:以一草之死与万物之荣写盛中有衰——荣中之衰不可不察。三、微阴之叹:以微阴生写衰之始——阴气已生而人不觉。

总体评价
此诗以岁月之速写盛衰之变,虽云一草死,万物尚华荣的盛中含衰与叹息微阴生的阴生之警尤见深虑。

相关诗词