依韵和范景仁内翰留题子履草堂二首 其二

宋 · 王珪

译文

闻君筑圃多奇植

听说你修建的园圃中有许多珍奇的花木

红蘂黄花落又开

红花黄花凋落了又重新盛开

惟有庭前岁寒竹

只有庭院前那经冬不凋的翠竹

时时双凤下飞来

时常有双凤飞落其间

赏析

题解
此诗为依韵和范景仁内翰留题子履草堂二首其二,写子履草堂中的奇植。诗中以红蕊黄花落又开写花的繁华,又以岁寒竹写不变的节操。

逐句解读
「闻君筑圃多奇植,红蘂黄花落又开」——听说你筑的园圃多有奇异的植物,红蕊黄花落了又开。

「惟有庭前岁寒竹,时时双凤下飞来」——唯有庭前的岁寒之竹,时时有双凤飞下。

艺术手法
此诗以草堂奇植与岁寒竹为核心。

"闻君筑圃多奇植"以奇植写草堂花木的珍贵,"红蘂黄花落又开"以红蕊黄花落又开写花的繁华——花开花落循环不息。

"惟有庭前岁寒竹"以"惟有"写竹的特别——唯有庭前的岁寒竹与众不同,"时时双凤下飞来"以双凤下飞来写竹的高洁——时时有双凤飞落在竹上,凤栖竹上写出了竹的高洁与主人的雅趣。花的繁华与竹的高洁、落又开与双凤来的对照写出了变与不变的哲理——花虽繁华却终将落,竹虽朴素却有凤来栖。

总体评价
此诗以草堂奇植与岁寒竹为核心,"惟有庭前岁寒竹,时时双凤下飞来"一联最为高洁,以岁寒竹与双凤写出了不变的节操。全诗格调清雅而含哲理。

相关诗词