喜定号

宋 · 王珪

译文

忆昨怀君诏,章台听暮钟。

回忆昨日怀揣君主的诏书,在章台听到暮钟敲响。

人从太微下,书自道山共。

人从太微星垣而下,书信来自道山同僚。

彩鳯看飞笔,长虹见吐胸。

看着笔下如彩凤飞翔,胸中吐露如长虹贯日般的气概。

冤家成行对,侧理入腰封。

对仗的词句成行排列,精美的纸张装入腰间的封套。

海阔珠难采,山辉玉易攻。

大海辽阔珍珠难以采得,山中辉映美玉容易攻治。

别吟平乐赋,高第唱西廱。

另吟平乐之赋,以高第之名在西雍传唱。

赏析

题解
此诗题为"喜定号",当是王珪参加科举考试后得知名次已定时的喜悦之作。诗中回顾考试经过,抒写才华横溢的自信与对仕途的期待。

逐句解读
「忆昨怀君诏,章台听暮钟」——回忆昨日怀着君王的诏令,在章台听到暮钟声起。

「人从太微下,书自道山共」——人从太微星垣降下,文书从道山汇聚而来。

「彩鳯看飞笔,长虹见吐胸」——如看彩凤飞舞般的文笔,如见长虹吐出般的胸襟。形容文采之盛与胸襟之广。

「冤家成行对,侧理入腰封」——冤家对头成行排列,侧理纸装入腰间的封套。描写考场上考生们并排对坐的情景。

「海阔珠难采,山辉玉易攻」——大海广阔珍珠难以采得,山有光辉美玉容易攻治。比喻科举取才之难与人才之可贵。

「别吟平乐赋,高第唱西廱」——且吟咏平乐之赋,高第及第唱名于太学之中。

艺术手法
此诗用典精切,以天文意象渲染科举考试的庄严与荣耀。

"人从太微下"以星宿喻考生,"书自道山共"以仙山喻翰墨,为科场赋予了天命的色彩。

"彩鳯看飞笔,长虹见吐胸"以凤与虹比喻文采与胸襟,气势飞扬。

"海阔珠难采,山辉玉易攻"以珠与玉比喻人才,"难采"与"易攻"形成对比,暗示科举虽难但有才者终能脱颖而出。全诗从回顾到展望,从紧张到喜悦,情绪起伏有致。

总体评价
此诗以典雅的笔调描写了科考及第的喜悦,"彩鳯看飞笔,长虹见吐胸"一联气势豪迈,展现了年轻王珪的才华与自信。

"海阔珠难采,山辉玉易攻"以比喻论人才之难得与可贵,富有理趣。全诗格调清新而不失庄重,是宋代科场诗中的佳作。

相关诗词