市骏坊

宋 · 王珪

译文

平昔君王事胜游

往昔君王热衷于壮游胜行

日斜沧海尚停辀

太阳西斜到了海边还停着车驾不舍离去

千金骏骨今谁顾

如今谁还看重千金的骏马之骨

死驾盐车亦未休

即使到死还要驾着拉盐车,也得不到安息

赏析

题解
此诗为市骏坊之作,写经过市骏坊时的感慨。市骏坊为燕京坊巷名,与燕昭王买骏骨的典故相关,诗中以千金骏骨与盐车死驾写怀才不遇的感慨。

逐句解读
「平昔君王事胜游,日斜沧海尚停辀」——平素君王从事胜游,日斜沧海尚且停着车驾。

「千金骏骨今谁顾,死驾盐车亦未休」——千金骏骨如今谁还顾惜,死了驾盐车也不得休。

艺术手法
此诗以怀才不遇的感慨为核心。

"平昔君王事胜游"以君王胜游写帝王的游乐——往日君王以游乐为事,"日斜沧海尚停辀"以日斜沧海与停辀写帝王的尽兴——日落沧海尚且停着车驾不归。

"千金骏骨今谁顾"以千金骏骨(燕昭王以千金买死马之骨以招致千里马)写怀才不遇——千金骏骨如今谁还顾惜?"死驾盐车亦未休"以盐车写骏马的悲惨遭遇——千里马到死还被驾着盐车不得休息,千金之骨与盐车之苦的对照写出了怀才不遇的极至——生前无人识才,死后即使骨头价值千金也无人顾惜。此诗以燕昭王市骏骨的典故写出了对怀才不遇的深切感慨。

总体评价
此诗以怀才不遇的感慨为核心,"千金骏骨今谁顾,死驾盐车亦未休"一联最为沉痛,以千金之骨与盐车之苦的对照写出了怀才不遇的极至。全诗格调沉痛而含愤慨。

相关诗词