立春内中帖子词 温成皇后阁 其二

宋 · 王珪

译文

平昔歌声断,凝尘满画梁。

往日的歌声已经断绝,积尘布满了雕画的屋梁。

昭阳新奏曲,谁得奉君觞。

昭阳殿中新奏起的乐曲,又有谁能侍奉君王举杯呢。

赏析

题解
此诗为立春内中帖子词温成皇后阁其二,写立春时节温成皇后阁的空虚。诗以歌声断与画梁尘写旧日的消逝,又以昭阳新曲与谁奉君觞写新人的替代。

逐句解读
「平昔歌声断,凝尘满画梁」——平素的歌声已断,凝尘满了画梁。

「昭阳新奏曲,谁得奉君觞」——昭阳新奏之曲,谁能得奉君王之觞?

艺术手法
此诗以旧日的消逝与新人的替代为核心。

"平昔歌声断"以歌声断写旧日的不再——往日的歌声已经断绝,"凝尘满画梁"以凝尘满画梁写岁月的久远——积尘已满画梁,歌声断与画梁尘的对照写出了旧日欢娱的彻底消逝。

"昭阳新奏曲"以昭阳新曲写新人的到来——昭阳殿中已奏起新曲,"谁得奉君觞"以谁得奉觞写对未来的疑问——谁能得到奉陪君王饮酒的恩宠?新人虽来而旧人已去,昭阳新曲与谁奉君觞的对照写出了宫中人事更替的无情。

总体评价
此诗以旧日的消逝与新人的替代为核心,"平昔歌声断,凝尘满画梁"一联最为凄凉,以歌声断与画梁尘写出了旧日欢娱的消逝。全诗格调凄凉而含物哀。

相关诗词