立春内中帖子词 皇帝阁 其四

宋 · 王珪

译文

禁沼冰开跳锦鲤

宫中池沼冰面融化,锦鲤欢跃跳出水面

御林风暖啭黄鹂

御苑林间暖风中黄鹂婉转鸣唱

金舆未下迎春阁

皇帝的金舆还未驾临迎春阁

折遍名花第一枝

已折遍了名花中最先开放的那一枝

赏析

题解
此诗为立春内中帖子词皇帝阁其四,写立春时节宫中的早春景色。诗中以锦鲤跳与黄鹂转写宫中的春信,又以金舆未下与折遍名花写帝王的春游。

逐句解读
「禁沼冰开跳锦鲤,御林风暖啭黄鹂」——禁沼冰开跳出锦鲤,御林风暖黄鹂婉转。

「金舆未下迎春阁,折遍名花第一枝」——金舆还未下迎春阁,已折遍名花第一枝。

艺术手法
此诗以宫中的早春景色为核心。

"禁沼冰开跳锦鲤"以禁沼冰开与跳锦鲤写池中的春信——禁苑池沼的冰面化开锦鲤跳跃,"御林风暖啭黄鹂"以御林风暖与啭黄鹂写林中的春信——御苑林间风和日暖黄鹂婉转啼鸣,冰开与风暖、锦鲤与黄鹂的对照写出了水与陆的春信。

"金舆未下迎春阁"以金舆未下写帝王的未出——金舆还未从迎春阁下来,"折遍名花第一枝"以折遍名花第一枝写春花的已开——已经折遍了名花的第一枝,未下与已折的对照写出了春的早到——帝王还未出游而春花已先行绽放。

总体评价
此诗以宫中的早春景色为核心,"禁沼冰开跳锦鲤,御林风暖啭黄鹂"一联最为生动,以锦鲤与黄鹂写出了水陆的春信。全诗格调清新而华丽。

相关诗词