立春内中帖子词 皇帝阁 其三

宋 · 王珪

译文

云捧楼台切绛霄

云彩托起楼台直入深红色天际

太平天子未央朝

太平天子在未央宫上朝

帝家春色年年好

皇家的春色年年美好

万寿觞前奏九韶

在万寿杯前奏起九韶之乐

赏析

题解
此诗为立春内中帖子词皇帝阁其三,写立春时节宫中的太平气象。诗中以云捧楼台与太平天子写宫禁的壮丽,又以万寿觞前奏九韶写帝王的千秋。

逐句解读
「云捧楼台切绛霄,太平天子未央朝」——云捧楼台贴近绛霄,太平天子未央宫上朝。

「帝家春色年年好,万寿觞前奏九韶」——帝家春色年年好,万寿觞前奏起九韶之乐。

艺术手法
此诗以宫禁的壮丽与帝王的千秋为核心。

"云捧楼台切绛霄"以云捧楼台与切绛霄写宫楼的壮丽——祥云捧着楼台贴近了深红的天空,"太平天子未央朝"以太平天子与未央朝写帝王的尊严——太平天子在未央宫中上朝。

"帝家春色年年好"以春色年年好写太平的持续——帝王家的春色年年都好,"万寿觞前奏九韶"以万寿觞与奏九韶写帝王的千秋——万寿的酒杯前奏起了九韶之乐,春色与万寿、年年好与奏九韶的对照写出了太平盛世的欢乐。

总体评价
此诗以宫禁的壮丽与帝王的千秋为核心,"帝家春色年年好,万寿觞前奏九韶"一联最为华丽,以春色万寿与九韶写出了太平盛世的欢乐。全诗格调华丽而喜庆。

相关诗词