立春内中帖子词 夫人阁 其一

宋 · 王珪

译文

翠缕争垂柳,红酥旋点花。

翠绿的丝缕争相垂下如柳条,红润的酥点旋即点缀成花朵。

林中都未有,疑是旧年华。

树林中还没有这些景色,疑似旧日年华再现。

赏析

题解
此诗为立春内中帖子词夫人阁其一,写立春时节夫人阁的春色。诗以翠缕垂柳与红酥点花写春的细节,又以林中未有与旧年华写春的似曾相识。

逐句解读
「翠缕争垂柳,红酥旋点花」——翠缕争着垂在柳上,红酥旋即点在花间。

「林中都未有,疑是旧年华」——林中都还未有,疑是旧年芳华。

艺术手法
此诗以春的细节与春的似曾相识为核心。

"翠缕争垂柳"以翠缕垂柳写柳条的嫩绿——翠绿的丝缕争着垂在柳枝之上,"红酥旋点花"以红酥点花写花朵的嫩红——红酥般的花瓣旋即点缀在花间。

"林中都未有"以都未有写春的稀少——林中实际上都还没有这些花柳,"疑是旧年华"以疑是旧年华写春的似曾相识——怀疑是旧年的芳华又来了,未有与旧年的对照写出了春的恍惚——春色似有还无,像旧年又像今年。

总体评价
此诗以春的细节与春的似曾相识为核心,"林中都未有,疑是旧年华"一联最为含蓄,以未有与旧年的对照写出了春的恍惚。全诗格调含蓄而清新。

相关诗词