较艺书事

宋 · 王珪

译文

日薄寒云下结鳞,忽驰诏骑绝飞尘。

夕阳靠近寒云,云下结成鳞片般的形状,忽然诏令的快骑飞驰而过,扬起的飞尘转瞬即逝。

麻衣半犯秦关雪,鱼钥横催汉署春。

穿着麻衣的举子半身沾染了秦关的飞雪,鱼形锁钥横催着官署中的春光。

黄纸贴名书案密,堂梨雕字赋题新。

黄纸上贴着考生的姓名密密排在书案上,堂梨木雕刻的字版上出着崭新的考题。

高材顷刻闻天下,谁是墙东冠榜人。

才华出众之人顷刻之间名闻天下,谁又是那金榜题名的榜首之人呢。

赏析

题解
此诗为较艺书事之作,写参与科举考校工作的过程与对人才的期许。

逐句解读
「日薄寒云下结鳞,忽驰诏骑绝飞尘」——日头薄暮寒云下凝结如鳞,忽然驰来诏令的骑使绝尘飞奔。

「麻衣半犯秦关雪,鱼钥横催汉署春」——麻衣半沾了秦关的雪,鱼钥横催着汉署的春光。

「黄纸贴名书案密,堂梨雕字赋题新」——黄纸贴名在书案上密密排列,堂梨雕字的赋题别出心裁。

「高材顷刻闻天下,谁是墙东冠榜人」——高材顷刻之间闻名天下,谁是墙东金榜题名之人?

艺术手法
此诗以考校的紧迫节奏为核心。

"忽驰诏骑绝飞尘"以"忽"与"绝"写诏令的紧急,"麻衣半犯秦关雪"以秦关之雪写天气的寒冷,"鱼钥横催汉署春"以鱼钥之催写时间的紧迫。

"黄纸贴名书案密"以"密"字写卷宗之多,"堂梨雕字赋题新"以"新"字写题目之巧。末联"高材顷刻闻天下"以"顷刻"写人才选拔的迅速,"谁是墙东冠榜人"以"谁是"的设问写对状元归属的期待——谁将金榜题名?设问而不答,留下悬念。

总体评价
此诗以考校的紧迫节奏为基调,"高材顷刻闻天下,谁是墙东冠榜人"一联最为生动,以设问写出对状元归属的期待。全诗格调紧凑而充满期待。

相关诗词