和公仪上马

宋 · 王珪

译文

太微星畔鏁中台

太微星旁锁住了中台星

五岁重叨第众材

五年间再次叨列众材之上

桃李更饶当日盛

门下桃李比往日更加繁盛

咏觞尤喜一春陪

饮酒赋诗尤其喜欢这一春的陪伴

赋成英俊无过漯

写成辞赋的英杰无人能超过漯地之人

诗似神仙并姓梅

诗才如同神仙,且与梅姓之人并列

拂晓便随新榜出

天刚亮便随着新榜出来

九门风景马前来

九门前的风景在马前展开

赏析

题解
此诗为和公仪上马之作,写科举放榜后的欢庆场景。诗中以桃李之盛与咏觞之陪写考校的成果,又以新榜出九门的场景写放榜的壮观。

逐句解读
「太微星畔鏁中台,五岁重叨第众材」——太微星旁锁住了中台,五年又叨列于考校众材之列。

「桃李更饶当日盛,咏觞尤喜一春陪」——桃李更加繁盛于当日,咏觞尤其欣喜一春的陪伴。

「赋成英俊无过漯,诗似神仙并姓梅」——赋成的英俊之士无过于漯,诗似神仙并姓梅。

「拂晓便随新榜出,九门风景马前来」——拂晓便随着新榜而出,九门风景马前迎来。

艺术手法
此诗以放榜的欢庆为核心。

"太微星畔鏁中台"以太微星写天文台,"鏁中台"写考校工作的封闭——在太微星旁的中台锁闭阅卷,"五岁重叨第众材"以"五岁"写时隔五年再次主持考校,"叨"写自谦。

"桃李更饶当日盛"以桃李喻门生弟子,"更饶"写比往日更盛,"咏觞尤喜一春陪"以咏觞写宴饮,"一春陪"写一个春天的陪伴。

"赋成英俊无过漯"以漯(地名或人名)写赋的英才,"诗似神仙并姓梅"以梅(梅尧臣)写诗的仙才——赋才与诗才并称。末联"拂晓便随新榜出"以拂晓与新榜写放榜的时刻——天刚亮便出榜,"九门风景马前来"以九门风景与马前来写放榜的壮观——新科进士骑马过九门,万人瞩目。

总体评价
此诗以放榜的欢庆为核心,"拂晓便随新榜出,九门风景马前来"一联最为壮观,以新榜与九门写出了放榜的盛大场面。全诗格调喜庆而昂扬。

相关诗词