端午内中帖子词 皇后阁 其一

宋 · 王珪

译文

玉作仙家殿,都无暑气侵。

玉石建成的仙家殿阁,丝毫没有暑热之气侵扰。

犹裁葵叶扇,常有爱君心。

仍然裁制葵叶团扇,心中常怀爱君之意。

赏析

题解
此诗为端午内中帖子词皇后阁其一,写端午时节皇后宫中的清凉与爱君之心。诗以玉作仙殿与无暑气写宫中的清凉,又以裁葵叶扇与爱君心写皇后的勤俭与深情。

逐句解读
「玉作仙家殿,都无暑气侵」——玉作仙家之殿,全无暑气侵扰。

「犹裁葵叶扇,常有爱君心」——还在裁制葵叶扇,常有爱君之心。

艺术手法
此诗以宫中的清凉与皇后的爱君之心为核心。

"玉作仙家殿"以玉作仙殿写宫殿的华美——玉作成的仙家之殿,"都无暑气侵"以都无暑气侵写宫中的清凉——全无暑气侵扰,玉殿与无暑的对照写出了宫殿的清凉舒适。

"犹裁葵叶扇"以犹裁葵叶扇写皇后的勤俭——还在亲自裁制葵叶扇(一种朴素的扇子),"常有爱君心"以常有爱君心写皇后的深情——常有爱君之心,葵叶扇与爱君心的对照写出了从俭朴到深情的升华——宫中虽无暑气皇后仍亲自裁制葵叶扇,不为自用而是为天子纳凉,爱君之心见于细微之处。

总体评价
此诗以宫中的清凉与皇后的爱君之心为核心,"犹裁葵叶扇,常有爱君心"一联最为动人,以葵叶扇与爱君心写出了皇后的勤俭与深情。全诗格调清新而含深情。

相关诗词