端午内中帖子词 皇帝阁 其三

宋 · 王珪

译文

泰一扶皇运,真人感赤精。

天帝泰一扶助皇朝运数,真人感应赤帝之精气。

更逢端午节,君德万方明。

又逢端午佳节,君王的德政照耀天下万方。

赏析

题解
此诗为端午内中帖子词皇帝阁其三,写端午时节对君德的政治期许。诗以泰一扶皇运与真人感赤精写天命的所归,又以更逢端午节与君德万方明写端午的政治寓意。

逐句解读
「泰一扶皇运,真人感赤精」——泰一扶助皇运,真人感应赤精。

「更逢端午节,君德万方明」——更逢端午节,君德在万方彰明。

艺术手法
此诗以天命的所归与君德的政治期许为核心。

"泰一扶皇运"以泰一(天神之尊)扶皇运写天命——泰一天神扶助大宋皇运,"真人感赤精"以真人感赤精写天命的感应——真人感应了赤精(赤帝之精,宋朝尚赤)之祥。

"更逢端午节"以更逢端午写节日的巧合——又恰逢端午佳节,"君德万方明"以君德万方明写政治的期许——君王的德行在万方彰明,天命与君德的对照写出了天命所归与人事修德的双重保障。

总体评价
此诗以天命的所归与君德的政治期许为核心,"君德万方明"一句将端午的政治寓意点出,格调端庄而含期许。

相关诗词