全州卷烟阁

宋 · 王巩

译文

长江萦村若练带,晴岫插天如画屏。

长江环绕村庄如同白色的丝带,晴朗的山峰直插天际好似画中的屏风。

山青水秀两奇绝,道人对此开禅扃。

山青水秀两样都奇绝无比,道人面对这番景致开启了禅门。

红尘一点飞不到,举手高可摩天星。

红尘俗世一点也飞不到这里,举手高耸可以触摸天上的星辰。

赏析

题解
此诗咏全州卷烟阁,以山水画卷般的景色描写道人修禅的环境。诗人将长江如练、晴岫如屏的自然之美与禅居的清净结合,营造超然物外的意境。

逐句解读
「长江萦村若练带」——长江环绕村庄如同白色的练带,写江水之美。

「晴岫插天如画屏」——晴朗的山峰插入天空如同画屏,写山势之奇。

「山青水秀两奇绝」——山青水秀两者都堪称奇绝,总写山水之美。

「道人对此开禅扃」——道人面对此景开启了禅门,写禅居之清幽。

「红尘一点飞不到」——红尘一点也飞不到此处,写与世隔绝。

「举手高可摩天星」——举手高处可以触摸天上的星辰,写楼阁之高。

艺术手法
"若练带"与"如画屏"两个比喻,一水一山,将自然景观比作人文艺术品。

"两奇绝"以判断句式写山水之极致。

"红尘一点飞不到"以"一点"的极小量写隔绝之彻底,与"摩天星"的极高形成空间对比。

总体评价
此诗以山水画卷般的笔法写禅居之境,自然之美与精神之净融为一体,意境清远超脱。

相关诗词