题亦足堂

宋 · 王大受

译文

旧闻有欲常难足,今日纵饱旋复饥。

从前听说有欲望就常难以满足,今天即使饱了很快又会感到饥饿。

蚁穴梦浓方大妄,渭城歌断正全痴。

蚁穴中的黄粱美梦正浓才是大荒唐,渭城的送别曲终断时正是痴迷。

栽梅岂必万株好,种竹何须千亩为。

栽梅何必万株才好,种竹何须千亩才算。

想见午窗无欠剩,数杯家酿一枰棋。

可以想见午窗之下别无欠缺,几杯家酿美酒一局对弈棋盘。

赏析

题解
此诗题亦足堂,以"有欲常难足"的哲思为中心,论证知足之乐。末以"数杯家酿一枰棋"的简朴生活写真足之境,格调旷达。

逐句解读
「旧闻有欲常难足,今日纵饱旋复饥」——旧闻有欲望就常难以满足,今日纵然饱食旋即又饥,写欲之难足。

「蚁穴梦浓方大妄,渭城歌断正全痴」——蚁穴之梦正浓才是大妄,渭城之歌断了正是全痴,以典故写妄与痴。

「栽梅岂必万株好,种竹何须千亩为」——栽梅何必万株才好,种竹何须千亩才为,以反问写知足。

「想见午窗无欠剩,数杯家酿一枰棋」——想见午窗之下无欠无剩,数杯家酿一局棋,写知足之境。

艺术手法
"蚁穴梦"化用淳于棼南柯一梦之典,以蚁穴喻富贵之虚。

"渭城歌"化用王维"渭城朝雨浥轻尘",以离别之歌写执迷。

"岂必万株"化用何逊"梅花开似雪"之意,"何须千亩"化用王徽之种竹之典——梅不必多竹不必广,一二即可。

"无欠剩"以"无"写恰到好处,"家酿一枰棋"以简朴写真足。

总体评价
此诗以亦足堂为题,以知足之乐为中心。

"栽梅岂必万株好,种竹何须千亩为"的反问最为精警。

相关诗词