贺生次子

宋 · 王大烈

译文

昔也惟珍一角麟

从前只珍惜独生的麒麟儿

如今双璧更惊人

如今一对璧玉更令人惊叹

今朝苏子晋朝陆

今日的苏家之子如同晋朝的陆家郎

许事从初又一新

这些事从头来看又是一番新气象

赏析

题解
此诗贺人生次子,以"一角麟"到"双璧"的递进写出喜上加喜的祝贺。诗人先以昔日子独珍写长子之贵,再以双璧惊人写次子之喜,末以苏轼二子与陆机兄弟的典故写出对二子齐名的期许。

逐句解读
「昔也惟珍一角麟,如今双璧更惊人」——从前只珍爱一只麒麟,如今一对璧玉更加令人惊叹。

"一角麟"比喻独子之珍贵,"双璧"比喻二子并美,"更惊人"写从一子到二子的喜上加喜。

「今朝苏子晋朝陆,许事从初又一新」——今朝如苏轼有二子,晋朝如陆机有二陆,许家之事从头又是一新。

"苏子"指苏轼有苏迈、苏迨二子,"晋朝陆"指晋代陆机、陆云兄弟并称"二陆","许事从初又一新"写有了次子之后一切又焕然一新。

艺术手法
一是"一角麟"到"双璧"的递进,从一珍到双美,喜上加喜。二是苏轼二子与二陆的并提,以历史上著名的兄弟齐名之例写期许。三是"又一新"的收束,有了次子便是新的开始,写出了喜气的延续。

总体评价
此诗贺人生次子,以"双璧惊人"写出喜上加喜,以苏轼二子、陆机兄弟的典故写出对二子齐名的期许。全诗短小而喜气洋溢,在贺诗中笔力精悍。

相关诗词