元正 其二

宋 · 王柏

译文

吟诗犹是少年情,要复当初赤子心。

吟诵诗歌仍是少年时的情怀,要恢复当初那颗纯真的赤子之心。

心出入时何以御,手持一卷敬斋箴。

心意出入不定的时候该用什么来驾驭,手里拿着一卷敬斋箴来自我警戒。

赏析

题解
此诗论吟诗与赤子心及敬斋箴。王柏以「吟诗犹是少年情,要复当初赤子心」写吟诗之少年情与复赤子心,以「心出入时何以御,手持一卷敬斋箴」写心出入之何以御与敬斋箴——心之出入以敬斋箴御之。

逐句解读
「吟诗犹是少年情,要复当初赤子心。」——吟诗还是少年的情怀,要恢复当初的赤子之心。

「心出入时何以御,手持一卷敬斋箴。」——心出入之时如何驾驭?手中持一卷敬斋箴来约束。

艺术手法
全诗以赤子心与敬斋箴对举。

「要复当初赤子心」以赤子心写本真——回复本初之善。

「心出入时何以御」以出入写心之难御——心猿意马出入无时。

「手持一卷敬斋箴」以敬斋箴写御心之具——以敬御心而以箴自警。

总体评价
此诗以吟诗赤子心与敬斋箴为核心,以敬御心写修身之要,短小而理学严。

相关诗词