题效奇

宋 · 王柏

译文

未识效奇处,得于诗卷间。

尚未见识效奇的奇妙之处,却在诗卷中得以领略。

屋边环翠竹,窗外即青山。

房屋四周环绕着翠绿的竹子,窗户外面就是青翠的山峦。

月向女墙过,烟凝老树闲。

月光从城墙上头掠过,烟雾凝聚在老树间显得悠然。

不缘心匠巧,何以发天悭。

若不是匠心巧妙,怎能激发出上天如此吝惜的美景。

赏析

题解
此诗为题居之作,赞友人居处的巧夺天工。王柏以「屋边环翠竹,窗外即青山」写居处之自然,以「月向女墙过,烟凝老树闲」写居处之幽静,以「不缘心匠巧,何以发天悭」赞居处之巧,将人工之巧与天工之妙合而为一。

逐句解读
「未识效奇处,得于诗卷间。」——尚未见识其奇妙之处,却在诗卷中得知。由诗而识其居。

「屋边环翠竹,窗外即青山。」——屋边环绕翠竹,窗外就是青山。居处与自然一体。

「月向女墙过,烟凝老树闲。」——月亮从女墙边经过,烟霭凝聚于老树之闲。月与烟的静美。

「不缘心匠巧,何以发天悭。」——若非心匠之巧,何以能开发天工之悭(吝啬)?人心之巧开发天工之美。

艺术手法
全诗以四联递进:由诗识居→竹山之景→月烟之幽→心匠之巧,从了解到观赏到赞叹。

「屋边环翠竹,窗外即青山」以屋与竹、窗与山的紧密关系写居处之自然天成。

「月向女墙过」以「过」字写月之动,与「烟凝老树闲」以「闲」字写烟之静,一动一静,相映成趣。

「何以发天悭」以「悭」字写天工之吝啬,以心匠之巧开发天工之妙,是理学天人合一观的诗性表达。

总体评价
此诗以竹山月烟写居处之自然幽美,以心匠之巧开发天工之妙为归结,将人工与天工合一,是王柏题居诗中最具天人合一之思的作品。

相关诗词