题时遁泽画卷十首 其一○

宋 · 王柏

译文

浩浩乾坤阔,微微见断山。

浩浩荡荡天地广阔,隐隐约约看到断续的山影。

颇兴浮海意,吾道正多艰。

颇起了乘桴浮海的念头,然而我追求的正道正是多艰之时。

赏析

题解
此诗为题画之作,写乾坤广阔中见断山而兴浮海之叹。王柏以「浩浩乾坤阔,微微见断山」写乾坤之阔与断山之微,以「颇兴浮海意,吾道正多艰」写浮海之意与道之多艰——乾坤虽阔而吾道多艰,是以壮景写艰行。

逐句解读
「浩浩乾坤阔,微微见断山。」——浩浩乾坤广阔无垠,微微可见远处的断山。

「颇兴浮海意,吾道正多艰。」——颇生浮海远去之意,然而吾道正多艰阻。

艺术手法
全诗以阔与艰对举。

「浩浩乾坤阔」以浩浩写乾坤之广——天地之阔似可任我行。

「吾道正多艰」以多艰写道路之难——乾坤虽阔而吾道不通,是壮志与现实的矛盾。

总体评价
此诗以乾坤广阔与吾道多艰为核心,以壮景写艰行,短小而寓慨深。

相关诗词