题时遁泽画卷十首 其九

宋 · 王柏

译文

精蓝夹江干,钟鼓时相应。

佛寺夹着江岸而建,钟鼓声时时相互呼应。

两山遮不断,楼阁若争胜。

两山遮挡不住,楼阁仿佛在争胜比高。

赏析

题解
此诗为题画之作,写夹江精蓝楼阁之胜。王柏以「精蓝夹江干,钟鼓时相应」写精蓝之夹江与钟鼓之相应,以「两山遮不断,楼阁若争胜」写两山之遮不断与楼阁之争胜——山遮不住而楼阁争高,是佛寺之壮。

逐句解读
「精蓝夹江干,钟鼓时相应。」——佛寺夹着江岸而建,钟鼓声时时相互呼应。

「两山遮不断,楼阁若争胜。」——两山遮挡不住,楼阁仿佛在争胜比高。

艺术手法
全诗以声与形写佛寺之壮。

「钟鼓时相应」以钟鼓之声写佛寺之灵——声相应而气相通。

「楼阁若争胜」以拟人写楼阁之高——楼阁争胜比高,是以动写静之笔。

总体评价
此诗以夹江精蓝楼阁之胜为核心,以钟鼓相应与楼阁争胜写佛寺之壮,短小而气象雄伟。

相关诗词