题山桥十首 其七

宋 · 王柏

译文

步随流水觅清阴,乱石穿林窈窕深。

脚步跟随着流水去寻觅清凉的树荫,乱石穿过树林,幽深曲折。

涧谷未能忘磊磊,何如虚豁一生心。

山涧溪谷中磊落的石头未能忘怀,不如让一生的心胸空旷豁达。

赏析

题解
此诗写随水寻清与虚豁之心。王柏以「步随流水觅清阴,乱石穿林窈窕深」写步随流水觅清阴与乱石穿林之窈窕深,以「涧谷未能忘磊磊,何如虚豁一生心」写涧谷之磊磊与虚豁一生心——涧谷磊磊不如虚豁之心。

逐句解读
「步随流水觅清阴,乱石穿林窈窕深。」——脚步随着流水寻觅清凉的树阴,乱石穿过树林幽深曲折。

「涧谷未能忘磊磊,何如虚豁一生心。」——涧谷之中未能忘记磊磊的石头,不如虚豁一生之心。

艺术手法
全诗以磊磊与虚豁对举。

「涧谷未能忘磊磊」以磊磊写涧谷之实——涧谷中磊磊之石不可忘。

「何如虚豁一生心」以虚豁写心之空——磊磊之石不如虚豁之心,是物碍与心空的对比。

总体评价
此诗以涧谷磊磊与虚豁之心为核心,以物碍与心空对比写虚豁之贵,短小而寓理深。

相关诗词