题潘氏山水壁

宋 · 王柏

译文

叠𪩘云烟表,茅檐竹树中。

层叠的山峦高耸在云烟之外,茅草屋檐掩映在竹树之中。

起予深隠趣,笔底有高风。

唤起了我深深的隐逸情趣,笔底有着高洁的风骨。

赏析

题解
此诗为题画之作,写叠𪩘茅檐中高风之趣。王柏以「叠𪩘云烟表,茅檐竹树中」写叠𪩘之云烟与茅檐之竹树,以「起予深隐趣,笔底有高风」写深隐之趣与笔底之高风——画中茅檐竹树引起深隐之趣,笔底自有高风。

逐句解读
「叠𪩘云烟表,茅檐竹树中。」——重叠的山峦在云烟之上,茅檐掩映在竹树之中。

「起予深隐趣,笔底有高风。」——引起我深隐的意趣,笔底自有高风。

艺术手法
全诗以画与心交融。

「叠𪩘云烟表」以云烟写山之高——山出云烟之上。

「起予深隐趣,笔底有高风」以画引起心趣——画中景引起心中隐趣,笔底之风是画者之风亦是观者之风。

总体评价
此诗以叠𪩘茅檐中高风之趣为核心,以画引起心趣写画与心之交融,短小而风致高雅。

相关诗词