题墨梅 其七

宋 · 王柏

译文

一枝横出晓,霜外数花开。

一枝梅花在晨曦中横斜而出,冰霜之外数朵花儿绽放。

谁识生绡上,清香静处来。

谁能识得在这生绢画作之上,清香正从幽静之处飘来。

赏析

题解
此诗写墨梅之清香,写霜外花开与清香静处来。王柏以「一枝横出晓,霜外数花开」写一枝横出晓与霜外数花开,末以「谁识生绡上,清香静处来」写谁识生绡上与清香静处来。

逐句解读
「一枝横出晓,霜外数花开。」——一枝横出晓,霜外数花开。

「谁识生绡上,清香静处来。」——谁识生绡上,清香静处来。

艺术手法
全诗以极短篇幅写墨梅之清香。

「一枝横出晓,霜外数花开」以横出晓与霜外花开写梅之姿——一枝横出晓而霜外数花开,是姿之清。

「谁识生绡上,清香静处来」以生绡上与静处来写画梅——谁识生绡之上清香从静处来,是画之妙。

总体评价
此诗写墨梅之清香,以霜外花开与静处清香写梅之姿与画之妙,极短而意境清。

相关诗词