题魁星

宋 · 王柏

译文

天枢之宿为贪狼

天枢星宿便是贪狼星

引领三台朝帝旁

引领着三台星朝拜天帝身旁

典司多士擅文场

掌管众士子独擅文场

名在第一声播扬

名列第一声名远播

因此冰炭痴儿肠

因此如冰炭般煎熬着痴儿的心肠

仿佛肖象祈流光

仿佛摹绘神像祈求光辉降临

赏析

题解
此诗为颂赞之作,赞某科场名士。王柏以天枢贪狼之星喻其引领三台之才,以「典司多士擅文场,名在第一声播扬」赞其科场夺魁之声名,以「因此冰炭痴儿肠,仿佛肖象祈流光」写求名者之痴与肖象祈福之态。

逐句解读
「天枢之宿为贪狼,引领三台朝帝旁。」——天枢星宿为贪狼,引领三台朝向帝旁。以星象喻其地位。

「典司多士擅文场,名在第一声播扬。」——典司多士独擅文场,名列第一声名播扬。科场夺魁。

「因此冰炭痴儿肠,仿佛肖象祈流光。」——因此冰炭交战于痴儿肠中,仿佛肖其像祈求流光。功名之惑与祈福之痴。

艺术手法
全诗以星象为喻:天枢贪狼为北斗之首,喻科场榜首;三台为辅佐之星,喻其引领群才。末句以冰炭喻内心矛盾,以肖象祈流光写求名之痴,含蓄地表达了对功名之念的反思。

总体评价
此诗以星象喻科场名士之地位,以冰炭痴儿写功名之惑,短小而含蓄,赞中含讽。

相关诗词