题花光梅十首 偏正自在

宋 · 王柏

译文

枝南枝北出天然

梅枝向南向北伸展都是出于天然

雪艳烟痕若可怜

如雪般明艳、如烟般迷蒙的姿态令人怜爱

冷面峥嵘无向背

冷峻的面貌高耸特立,不分前后左右

何尝有意向人妍

何曾有意向人献媚争妍

赏析

题解
此诗写梅之无意向人妍,写雪艳烟痕与冷面峥嵘。王柏以「枝南枝北出天然,雪艳烟痕若可怜」写枝南枝北出天然与雪艳烟痕若可怜,末以「冷面峥嵘无向背,何尝有意向人妍」写冷面峥嵘无向背与何尝有意向人妍。

逐句解读
「枝南枝北出天然,雪艳烟痕若可怜。」——枝南枝北出天然,雪艳烟痕若可怜。

「冷面峥嵘无向背,何尝有意向人妍。」——冷面峥嵘无向背,何尝有意向人妍。

艺术手法
全诗以极短篇幅写梅之无意向人妍。

「枝南枝北出天然」以出天然写梅之自然——枝南枝北出天然,是自然之生。

「冷面峥嵘无向背」以冷面峥嵘无向背写梅之不阿——冷面峥嵘无向背,是不阿之品。

「何尝有意向人妍」以何尝有意写梅之不媚——何尝有意向人妍,是不媚之至。

总体评价
此诗写梅之无意向人妍,以出天然与何尝有意写自然与不媚,短小而品格高。

相关诗词