题长江图三绝 其三

宋 · 王柏

译文

瓜步洲前水最深,几人恃此纵荒淫。

瓜步洲前面的江水最深,有多少人凭借这天险放纵荒淫。

谁云天意分南北,自是人无混一心。

谁说天意要把南北分隔,只是人们缺少统一天下的心意。

赏析

题解
此诗为题长江图之作,论瓜步洲与南北之分。王柏以「瓜步洲前水最深,几人恃此纵荒淫」写瓜步洲之水深与恃此纵荒淫之人,以「谁云天意分南北,自是人无混一心」写天意分南北之非与人心不一一南北之分非天意而是人心。

逐句解读
「瓜步洲前水最深,几人恃此纵荒淫。」——瓜步洲前的水最深,有几人恃此天险而纵情荒淫。

「谁云天意分南北,自是人无混一心。」——谁说是天意分隔南北,自然是人心没有统一之志。

艺术手法
全诗以天意与人心对举。

「几人恃此纵荒淫」以恃险写荒淫——恃长江之险而纵荒淫。

「谁云天意分南北,自是人无混一心」以天意与人对比——南北之分非天意而是人心,归咎于天不如责之于人。

总体评价
此诗以瓜步洲与南北之分之论为核心,以天意与人对比写南北之分的真因,短小而史识深刻。

相关诗词