陶渊明

宋 · 王柏

译文

义熙鼎向寄奴轻

义熙年间的国运被刘裕所轻视

归去来兮绝宦情

辞官归隐断绝了仕宦之情

特笔谁书晋处士

是谁特笔书写晋朝处士

千年心事一朝明

千年的心事一朝得以彰明

赏析

题解
此诗论陶渊明,写义熙之轻与处士之心。王柏以「义熙鼎向寄奴轻,归去来兮绝宦情」写义熙鼎向寄奴轻与归去来绝宦情,末以「特笔谁书晋处士,千年心事一朝明」写特笔书晋处士与千年心事一朝明。

逐句解读
「义熙鼎向寄奴轻,归去来兮绝宦情。」——义熙之鼎向寄奴轻,归去来兮绝宦情。

「特笔谁书晋处士,千年心事一朝明。」——特笔谁书晋处士,千年心事一朝明。

艺术手法
全诗以论史写识见。

「义熙鼎向寄奴轻」以寄奴轻写刘裕之篡——义熙之鼎已向寄奴轻,是晋之将亡。

「归去来兮绝宦情」以绝宦情写陶渊明之志——归去来兮绝宦情,是隐之决。

「特笔谁书晋处士」以特书晋处士写陶渊明之节——特笔书晋处士而不书宋,是节之坚。

「千年心事一朝明」以千年心事写陶渊明之隐衷——千年心事一朝而明,是节之终彰。

总体评价
此诗以论史写陶渊明之节,以义熙寄奴轻与特笔晋处士写节之坚,短小而议论精。

相关诗词