送金华赵宰二首 其二

宋 · 王柏

译文

六龙潜处起宗英,来作金华有脚春。

从六龙潜藏之处涌现出宗族英才,来到金华化作带给百姓温暖的如春之政。

人被抚摩称是佛,事归听断果如神。

百姓受到安抚抚慰都称您是活佛,事情经过听诉讼断果然如神明般英明。

忍看凫舄双飞去,趁得葭灰一点新。

怎忍心看着您如双凫飞履般离去,正好赶上冬至葭灰飞动的新时节。

近世柏台冠豸者,多求作邑有声人。

近来御史台戴獬豸冠的官员们,多想求得有声望的人去做地方长官。

赏析

题解
此诗赞地方官之仁政。王柏以「六龙潜处起宗英,来作金华有脚春」以有脚春喻其仁政之行,以「人被抚摩称是佛,事归听断果如神」赞其抚民如佛与断事如神,以「忍看凫舄双飞去,趁得葭灰一点新」写离别之惜与新候之至,末以「近世柏台冠豸者,多求作邑有声人」论近世御史多求有声之人。

逐句解读
「六龙潜处起宗英,来作金华有脚春。」——六龙潜处起宗英,来作金华有脚春。

「人被抚摩称是佛,事归听断果如神。」——人被抚摩称是佛,事归听断果如神。

「忍看凫舄双飞去,趁得葭灰一点新。」——忍看凫舄双飞去,趁得葭灰一点新。

「近世柏台冠豸者,多求作邑有声人。」——近世柏台冠豸者,多求作邑有声人。

艺术手法
全诗以仁政之赞为核心。

「来作金华有脚春」以有脚春喻仁政——春有脚则可遍行,仁政可行于四方。

「人被抚摩称是佛,事归听断果如神」以佛之仁与神之明对举——抚民如佛之仁而断事如神之明。

总体评价
此诗以仁政之赞为核心,以有脚春喻仁政之行,以佛仁神明对举赞其抚民断事,是王柏赞政诗中最具仁政意象的作品。

相关诗词