和诸庵花光十梅颂 其二

宋 · 王柏

译文

孤山树槁神枯

孤山上树木干枯精神枯竭

一段底死工夫

一段死寂中的苦功

脉脉不知机转

默默含情不知机缘转换

忽然嘴眼皆苏

忽然花苞嘴眼全都苏醒过来

赏析

题解
此诗写孤山梅之复活,写树槁神枯与嘴眼皆苏。王柏以「孤山树槁神枯,一段底死工夫」写孤山树槁神枯与一段底死工夫,末以「脉脉不知机转,忽然嘴眼皆苏」写脉脉不知机转与忽然嘴眼皆苏。

逐句解读
「孤山树槁神枯,一段底死工夫。」——孤山树槁神枯,一段底死工夫。

「脉脉不知机转,忽然嘴眼皆苏。」——脉脉不知机转,忽然嘴眼皆苏。

艺术手法
全诗以极短篇幅写梅之复活。

「树槁神枯,一段底死工夫」以槁枯写梅之死——树槁神枯而一段底死工夫,是死之极。

「忽然嘴眼皆苏」以忽然皆苏写梅之复活——脉脉不知机转而忽然嘴眼皆苏,是生之忽。

总体评价
此诗写孤山梅之复活,以树槁神枯与忽然皆苏写死极而复生,极短而禅意深。

相关诗词